やはり110Vの方が音がいい？

どうも、あまり更新していなかった期間も、毎日平均50近いアクセスは維持していたみたいで、検索ページからたどり着いたルートをたどると、社会保険の任意継続制度とならび、圧倒的にiPODがらみの用語検索でここにきてくださった方がい多いみたいなので（どこがフォーカシングとayuのサイトのはずだったのかしらん）、カナダに行ってきて気づいた電源と音質の関係の話を書きます。

iPODの純正電源トランスは良質な部類ではないかと以前書きました。ニッケル水素電池を補助バッテリーにする場合より明らかにいいとはじめて感じたポータブル音楽家電です。

それが、カナダに行ったら、ほんと、「カナダに住みたくなるくらいに」いよいよ音が良かったです。しゃきっとした立ち上がりの良さと透明感が両立し、音の空間の広がりの豊かさ、日本では聴こえないパートまでくっきりかつ繊細に表情豊かに響きました、

湿度の違いによるコンディションの差も考えに入れるべきでしょうが、田舎町のはずれと言っていいKempenfeltの会議場の寝室と、トロント市内真っただ中のシェラトンの部屋でも基本的に同じ音だったので、これは日本より10V電圧が高いのが効いているとしか思えませんでした（あるいは、建物に引き込むまでのトランスの質や、アースの処理の問題ともかかわるのかもしれません。日本ではたいていの人がオーディオ「以外の」電化製品のコンセントに差し込むプラグの極性なんて考えていないでしょうから。よくはしらないけど、北米の家電とかは、プラグそのものが最初から３相式で、逆に差し込みようがないのが多いのでは？　以前使っていたGatewayのパソコンなんて、変換プラグで二相式に変える仕様だった気がする）。

カナダは日本と同じ形のソケット（ただしアース用の３番目の端子がついているのが原則）です。iPODの電源トランスは、最近の携帯家電で常識と化した240Vまで対応するもので、何の変換ソケットもかませなくていいのですが、思わず、たいていの場合音質面には無頓着なはずの「海外旅行用」携帯トランスや変換アダプター抜きで240Vとかで聴いたらもっと音は良くなるのか、それとも、Macの本国アメリカで聴くとベストのバランスなのか？　それとも日本の電源事情は他の先進国に比べても特に悪いと言える要因があるのか？　

ともかく、外国製のオーディオ機器って、日本では、普通に使うだけでは、本来のサウンドが全然出ていないのかもしれないと、体験的に仮説を立ててみた次第です。

ちなみに、私は基本的にアルカリ電池の音が嫌いです。一見透明だけど、何かディティールを大味にしてしまう。そう、「お米を研ぎすぎたみたいな」味わいの音とでも言いますか（こんな表現、ピンときてもらえるのかどうか？）。

そうした中、Panasonicのオキシライドが従来のアルカリの常識を覆す、すごい「鮮度」があるのは認めますし、あの音が「好き」という人も多いことでしょう。ただ、私には少し「外向的」過ぎる音に感じられてしまいます（それにしても、オキシライド、なぜあんなに単４が市場に出るのに遅れが出たのだろう？）。4